Skip to main content

Swiss International Mountain Marathon

SIMM
explore – experience – remember
17.-18. August 2024
SIMM
17.-18. August 2024

Crans Montana

Für Sportfreunde mit Köpfchen
Der SIMM (Swiss International Mountain Marathon) ist DER einzigartige Outdoor-Event für Orientierungsläufer*innen, Berg-, Lauf-, Ausdauer- und Abenteuer-Sportler, Trail-Runner, Walker und Wanderer, im Zweierteam, als Couple oder mit der Familie, kurz: Für Sportfreunde mit Köpfchen!
Der Weg über die vorgeschriebenen Kontrollpunkte ist frei wählbar und nur mit Hilfe von Karte und Kompass sowie der eigenen Verpflegung und Sicherheitsausrüstung zu bewältigen. Ein Minimum an Material für die Übernachtung am Ziel der ersten Etappe im Gelände, für Verpflegung und Erste Hilfe ist vorgeschrieben und muss im Rucksack über die gesamte Distanz mitgetragen werden.
Für Könner im Umgang mit der Karte gibt es 3 unterschiedlich lange Parcours:
  • 1 Orienteering-Marathon Strong
  • 3 Orienteering-Marathon Light
  • 5 Score-Marathon
Die beiden zusätzlichen Parcours
  • 7 Trail-Marathon Strong
  • 9 Trail-Marathon Light
führen mehrheitlich entlang der Wanderwege. Grundkenntnisse im Kartenlesen reichen aus.

News

Anmeldeprobleme

Anmeldeprobleme

Leider hatten einige von euch Probleme beim login und der Lauf-Anmeldung. Wir mussten im Dezember die Webseite wegen neuen Server-Generationen komplett neu programmieren. Offenbar hatte es noch Kinderkrankheiten.

Wir hatten zwei Probleme:
- Passwort rücksetzen mit gmail-Adressen funktionierte nicht. Das ist korrigiert und sollte jetzt funktionieren. Bitte versuche es noch einmal mit dem login.

- Anmeldeformular: Wenn die Webseite auf Deutsch DE eingestellt ist, funktioniert alles. Bei allen anderen Sprachen (EN, FR, IT) funktionierte das Formular nicht.

Um euch auch künftig ein Höchstmass an Sicherheit zu bieten, mussten wir uns dafür entscheiden die Automatische Übersetzung der Webseite vorübergehend zu deaktivieren. Wir prüfen aktuell alternative Ansätze, wie wir die Webseite für euch auch künftig in drei Landessprachen (+ Englisch) zur Verfügung stellen können. Zwischenzeitlich bitten wir euch bei Bedarf den in eurem Browser integrierten Übersetzungsdienst zu nutzen.

Vielleicht kannst du zwei Browser-Fenster nebeneinander öffnen und vergleichen:
- Englisch zum Verstehen der Formularfelder
- Deutsch zum effektiv ausfüllen und registrieren

Keine Angst wegen dem early bird Preis und der Zahlung. Wir werden das grosszügig handhaben.

 

Erinnerung Ende Frühbucherrabatt

Erinnerung Ende Frühbucherrabatt

Bereits haben sich einige Teams angemeldet. Der Frühbucherrabatt läuft bis am 29. Februar. Profitiere auch du von dieser Vergünstigung und melde dich hier gleich an.
Hast du in deinem Kollegenkreis Outdoor-Sport-Interessierte? Muntere sie dazu auf, erstmals oder wieder beim SIMM mitzumachen. Lade sie ein, unseren Newsletter zu abonnieren.

Kennst du unsere Instagram-Seite? Nein? Besuche sie heute, folge uns und schwelge in Erinnerungen an den letzten SIMM in Obersaxen bei schönstem August-Wetter.
 

Anmeldeportal offen

Anmeldeportal offen

Wir sind bereits fleissig am Vorbereiten des nächsten Laufes. Der 49. Swiss International Mountain Marathon 2024 findet am 17./18. August 2024  in Crans Montana statt. Du kannst dich ab sofort anmelden. Das Anmeldeportal ist offen.

Wenn du dein Team bis am 29. Februar 2024 anmeldest, profitierst du vom Frühbucherrabatt von Fr. 20.-. Melde dich hier an. Mit einer frühen Anmeldung erleichterst du uns die Planung und Organisation des Anlasses.

>> Wettkamp >> Events &Anmeldung

Medienberichte 2023

Medienberichte 2023

Journalist Jörg Greb hat nach dem SIMM in Adelboden fleissig in die Tasten gehauen und mehrere Zeitungsberichte veröffentlich. Schaut doch hier nach:

Medienberichte

Hast du deinen GPS-track schon auf livelox.com hochgeladen? Diese Seite ermöglicht kostenfrei spannende Routenanalysen.

Trage jetzt den nächsten SIMM in deinen Kalender ein: 17./18. August 2023 in Crans Montana.