Le SIMM sera bientôt en Adelboden à la place de. Veuillez étudier attentivement les informations suivantes pour assurer un processus sans heurts.

ARRIVEE ET INSCRIPTION

L'inscription se fait dans le bâtiment de l'école du village Adelboden à Zelgstrasse 3. Les inscriptions sont ouvertes le vendredi de 18.00h20.00 à 7.30h9.00 et le samedi de XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX.

Les usagers des transports publics voyagent le vendredi et le samedi jusqu'à Adelboden Bureau de poste et rejoindre le bâtiment de l'école en 5 minutes à pied.

Si vous ne terminez pas l'inscription avant le samedi, vous devez vous assurer d'arriver en temps utile avant la clôture des inscriptions (uniquement ouvert jusqu'à 9.00hXNUMX). Sinon, il n'y a pas assez de temps pour se rendre au départ en bus.

TRANSPORT EN BUS AU DÉPART

Des bus sont disponibles à 8.00h8.30, 9.00h9.30, XNUMXhXNUMX et XNUMXhXNUMX à la gare routière (Adelboden Post) prêt pour le départ (7 min. de l'enregistrement).

Si vous vous inscrivez le vendredi, vous recevrez une heure de départ fixe et anticipée pour le samedi afin que le dernier bus ne soit pas surchargé.

Tous les cours commencent à 10h30 le samedi.

CARTES SI

Comme les deux dernières années, les équipes recevront 2 cartes / badges SI, qui seront attachés au poignet avec des rubans de fête pendant les 2 jours entiers. En raison de l'utilisation de 2 cartes SI, les deux coureurs doivent s'approcher et reconnaître chaque poste de manière cohérente. Cela permet une concurrence égale et donc loyale pour tous.

CARTES

Swisstopo fournit depuis 2021 toutes les données cartographiques librement disponibles. Cela nous permet de préparer 2 cartes avec des voies imprimées pour toutes les équipes. Pour le cours Score 5, 7 Trail Marathon fort ainsi que 9 Trail Marathon Lumière c'était comme ça avant.

Pour le cours 1 Marathon d'orientation Strong ainsi que 3 Marathon lumière d'orientation le marquage des contrôles après le départ groupé est omis. Mais le week-end est encore assez aventureux, car vous portez toujours tout l'équipement comme les vêtements, la nourriture, la tente et le sac de couchage pendant 2 jours.

Toutes les équipes reçoivent 2 billets chacune le samedi et le dimanche. Les cartes sont imprimées sur du papier résistant aux intempéries de format A3. Aucune pochette plastique ne sera distribuée.

Vous recevrez les billets après le départ groupé. Quiconque avait l'habitude de baliser les petits chemins avec un surligneur le vendredi soir ou le samedi matin ne peut plus le faire. Cependant, vous êtes libre d'acheter à l'avance une carte papier ordinaire et de la préparer comme vous le souhaitez.

Les descriptions des contrôles sont imprimées symboliquement sur la carte conformément à l'IOF. Un Description de l'élément textuel kann ici téléchargé ou demandé lors de l'inscription. Un exemple de carte est également disponible ici.

Les postes radio sont affichés avec une flèche quadruple autour du cercle de poste. Les messages radio qui ne sont pas sur votre chemin sont également affichés (uniquement une flèche quadruple, pas de cercle de message). Cela permet de se rendre au poste radio le plus proche en cas d'urgence.

Le dimanche, toutes les équipes partent de Parcours 1 et 7 à 7.00hXNUMX, il n'y a donc pas de départ de poursuite pour eux. Nous avons apporté ce changement pour permettre aux équipes plus lentes de terminer une heure plus tôt que les années précédentes.

Parcours 3 et 9 à partir de 7.00h8.00 le début de la chasse. A XNUMXhXNUMX, départ collectif pour toutes les équipes ayant plus d'une heure de retard inclus Score du cours 5.

ÉQUIPEMENT

Nous vous rappelons que votre matériel doit être complet selon les Fiche matériel sur notre site internet. Veuillez imprimer ce formulaire à la maison et l'apporter avec vous lors de l'inscription.

Nous vous souhaitons un week-end riche en événements.

dernières infos

Trouvez le traduction anglaise ici.

Nous vous souhaitons à tous un week-end agréable et sans accident !

Dernières informations avant le cours

Trouvez la traduction ici.

Nous vous souhaitons un magnifique week-end de course sans incident !

Information ultime prima della corsa

Il y a une interdiction de stationnement de nuit sur le parking de Silleren. Le stationnement n'est possible que dans le parking du bureau d'enregistrement de la Zelgstrasse 2 dans le village de Adelboden.

Trouvez la traduction qui.

Vi auguriamo un fin settimana senza intoppi di qualsiasi genere.