deenfrit

Swiss International Mountain Marathon

SIMM

esplorare - esperienza - ricordare

14.-15. Agosto 2021
Morgins VS
14.-15. Agosto 2021
Morgins VS


Newsletter di registrazione

Foto di Johannes Plenio su Unsplash

Per gli appassionati di sport con cervello

Il SIMM (Swiss International Mountain Marathon) è l'esclusivo evento all'aperto per orienteers, atleti di montagna, di corsa, di endurance e di avventura, trail runner, escursionisti ed escursionisti, in una squadra di due, in coppia o con la famiglia, in breve: per gli appassionati di sport con il cervello!
La via dei punti di controllo prescritti è liberamente selezionabile e solo con l'aiuto della mappa e della bussola così come il proprio cibo e le attrezzature di sicurezza per far fronte. Un minimo di materiale per il pernottamento alla fine della prima tappa nella zona, per cibo e pronto soccorso è richiesto e deve essere trasportato nello zaino su tutta la distanza.
Le due categorie Trail-Marathon Strong e Trail-Marathon Light conducono principalmente lungo i sentieri escursionistici. È sufficiente una conoscenza di base della lettura della mappa. Per gli esperti nella gestione della carta, ci sono percorsi 3 di diverse lunghezze come una "Maratona di orienteering".

News

SIMM per la prima volta su routegadget.ch

Il SIMM 2020 è aperto per la prima volta www.routegadget.ch trovare. I corridori possono inserire il percorso che hanno corso durante la competizione su questo ingegnoso sito web. I percorsi tracciati possono quindi essere confrontati tra loro e visualizzati come un'animazione.

Non vediamo l'ora che quante più squadre possibile disegnino i loro percorsi. Non hai nemmeno bisogno di un login ed è molto facile da usare. Più percorsi vengono tracciati, più emozionante diventa l'analisi del percorso per scoprire chi ha attraversato e dove. Chiunque avesse con sé un orologio sportivo con registrazione GPS durante la competizione può scaricare la traccia dall'orologio e accedervi www.routegadget.ch Carica.

Corso 1,3,7 e 9 Giorno 1 Giorno 2
Punteggio del corso 5 Giorno 1 Giorno 2

La gioia regna - i nomi dei fortunati vincitori

La Le regole della Joy Foundation ha generosamente sostenuto il SIMM 2020. Ci è stato permesso di pagare 20 franchi in contanti a 20 squadre con giovani sotto i 50 anni. Poiché c'erano significativamente più di 20 squadre in questione, è stato sorteggiato molto. Le seguenti squadre sono le fortunate vincitrici:

Numero di partenza Nome
306 Thomas Rüegg u. Gian Meik
354 Beat, Sarah u. Urs Tinner
357 Cyrill et al. Luis Meier
358 Silas, Alex u. Leony Röhrl
369 Lucia et al. Erik Lauenstein
371 Urs u. Annalena Zinniker
372 Marie-Claude et al. Julien Rossier
373 Andreas u. Sina Fuhrer
375 Thomas, Anna u. Áron Stüdeli
514 Beat Hintermann, Roxa Ruiz u. Esteban Diaz
518 Mauro et al. Noah Bricalli
905 Joy et al. Cuki Vassalli
909 Seraina Fornerod, Haddassah Baugh
924 Hanspeter u. Elena Grundisch
926 Stéphane, Anine et al. Léna Ecoffey
927 Markus u. Antoine Wyss
928 Reto, Linus et al. Sophie Pusterla
931 Karin, Peter, Janna e Lynn Stucki

SIMM 2020 di successo a St. Antönien

Da "Bock e Geiss" a "Bärensee" nel Rätikon

Gli organizzatori hanno concluso positivamente il 45. Swiss International Mountain Marathon a St. Antönien: ancora una volta un aumento dei partecipanti a oltre 350 corridori - clima estivo ideale - una comunità ospitante estremamente collaborativa - centro di gara e campo perfetti - solo pochi infortuni - e un OK che è stato ben provato per anni, che ha lavorato mano nella mano per una settimana per preparare e tenere questo evento tradizionale . Tutti aspettano con impazienza la "Porte du soleil" in Vallese nel 2021!

Di Dieter Wolf, strato ferroviario

Ursi Ruppenthal e Brigitte Wolf come donne vincitrici sulla via più lunga "Orienteering Strong" hanno dovuto cedere il posto solo a cinque squadre maschili e alla coppia Tamara Kamm e Marcel Ott e hanno tagliato il traguardo solo tre ore dopo gli eccezionali fratelli Andreas e Thomas Kyburz. La reputazione dei campionati del mondo OL è stata di scarsa utilità: soprattutto nella dura tappa domenicale negli aspri campi di calcare sotto il Sulzfluh e il Drusenfluh, tutti dovevano andare alle loro ultime riserve per affrontare la lunga distanza.

Ciò che era stato meticolosamente preparato in un anno e mezzo è stato accolto molto bene dalla maggior parte dei partecipanti: il feedback è stato altrettanto positivo al campo con la famiglia Flütsch a Gafiental, al traguardo nell'ampio edificio scolastico di St. Antönien e nei rapporti dei giornali e nelle e-mail dopo la corsa. Nicolas Rouiller e Sandra Schärer, nella squadra di famiglia con le loro figlie adolescenti, li hanno ringraziati «per il grande fine settimana» in questo modo:

«È stato semplicemente perfetto, tutto era ben organizzato, ottima zona, un campo meraviglioso, un'atmosfera accogliente tra i partecipanti e grandi piste. Grazie mille per tutto il tuo impegno, anche durante tutto l'anno. Ci auguriamo, naturalmente, che questo slancio con molti partecipanti continui nei prossimi anni, in modo che tutto lo sforzo sia utile e che tu possa trovare abbastanza aiutanti in futuro ... Porteremo a casa una grande esperienza ".

Interi club "salvano" il SIMM

Da anni il club di orienteering di Amriswil partecipa con molte squadre e, soprattutto, un numero incoraggiante di ragazzi - e per il suo 50 ° anniversario, anche l'OLG Coira ha reso la sua partecipazione un evento di club. Un grande ringraziamento va ai motivatori e ai coordinatori di queste associazioni - i loro oltre 50 partecipanti virtualmente "fanno pendere la bilancia" per il bilancio del SIMM, ecco come i numeri sono in nero.

Sarebbe bello se più club di orienteering iniziassero il loro viaggio nel Vallese occidentale nel 2021. A Morgins, vicino al confine con la Savoia in Francia, nel comprensorio sciistico internazionale della "Porte du Soleil", un'altra nuova e variegata area di corsa attende gli appassionati di orienteering in montagna. Ancora una volta, gli organizzatori sono accolti calorosamente dai funzionari del turismo locale ei preparativi sono già in pieno svolgimento. «A bientôt, nos amis sportifs!».

Galleria fotografica online

Tutte le foto di St. Antönien sono online:

Galleria di Foto

Queste foto possono essere utilizzate espressamente e gratuitamente per social media, siti web e report con riferimento alla fonte. Si prega di collegarsi al nostro sito, grazie. Immagini ad alta risoluzione per la stampa su richiesta.

Inoltre, nel capitolo Mappe troverai i percorsi effettivamente percorsi dalle squadre vincitrici sui percorsi 1 Orienteering Marathon Strong e 3 Orienteering Marathon Light. Divertiti a studiare, chi può essere stato più veloce o più lento dove.

Pdf con link al corso di Swiss Topo

Classifiche online

Tutto Classifica sono in linea.


Le graduatorie sono disponibili sul sito web dell'Associazione Svizzera di Orienteering, con visualizzazioni aggiuntive come grafici e tempi intermedi:

Classifiche Swiss Orienteering

Pdf con link al corso di Swiss Topo

PARCOURS 1 giorno 1 https://s.geo.admin.ch/8b3338fdec

PARCOURS 1 giorno 2 https://s.geo.admin.ch/8b3339eacf

PARCOURS 3 giorno 1 https://s.geo.admin.ch/8b333af96d

PARCOURS 3 giorno 2 https://s.geo.admin.ch/8b333c1925

PARCOURS 5 giorno 1 https://s.geo.admin.ch/8b333d3aad

PARCOURS 5 giorno 2 https://s.geo.admin.ch/8b333de0a7

PARCOURS 7 giorno 1 https://s.geo.admin.ch/8b333f4960

PARCOURS 7 giorno 2 https://s.geo.admin.ch/8b33424052

PARCOURS 9 giorno 1 https://s.geo.admin.ch/8b3340fed3

PARCOURS 9 giorno 2 https://s.geo.admin.ch/8b3344f18f

Eventi precedenti

SIMM 2020 St. Antönien

15.08.2020

SIMM 2019 Schwarzsee

17.08.2019

SIMM 2018 Emmetten

11.08.2018

SIMM 2017 Flumserberg

12.08.2017

SIMM 2016 Les Diablerets

13.08.2016

SIMM 2015 Davos

15.08.2015

SIMM 2014 Sörenberg

16.08.2014

Tartarughe SIMM 2013

17.08.2013

SIMM 2012 Zweisimmen

17.08.2012

SIMM 2011 Andermatt

19.08.2011

SIMM 2010 Pontresina

14.08.2010

Sterzo SIMM 2009

14.08.2009

Informazioni sul contenuto

Il sito Web ufficiale di SIMM è in tedesco. Ci sforziamo di tradurre il maggior numero possibile di contenuti e renderlo disponibile in inglese / francese / italiano, ma la versione tedesca è sempre valida!


  • Swiss International Mountain Marathon
  • Gérard Baumgartner
  • Brunnmattstrasse 11
  • CH-3266 Wiler
  • +41 (0)79 5+ 80 54 53
  • Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot Per visualizzare JavaScript deve essere acceso!

© 2019 SIMM. Tutti i diritti riservati

sviluppato e progettato con uikit, caffè e amore di nx-designs