Skip to main content

Swiss International Mountain Marathon

Was

Was ist der SIMM?

Der SIMM...

Der SIMM (Swiss International Mountain Marathon) ist DER einzigartige Outdoor-Event für Orientierungsläufer, Trail-Runner, Berg-, Lauf-, Ausdauer- und Abenteuer-Sportler, Walker und Wanderer, im Zweierteam, als Couple oder gar mit der Familie, kurz:

FÜR SPORTFREUNDE MIT KÖPFCHEN.

Der Weg über die vorgeschriebenen Kontroll-Punkte ist frei wählbar und nur mit Hilfe der Nationalen Landeskarte 1:25'000 und Kompass sowie der eigenen Verpflegung und Sicherheitsausrüstung zu bewältigen.

Ein Minimum an Material für die Übernachtung am Ziel der ersten Etappe im Gelände, für Verpflegung und Erste Hilfe ist vorgeschrieben und muss im Rucksack über die gesamte Distanz mitgetragen werden.

Orienteering, Score und Trail

Die 3 Haupt-Parcours heissen Orienteering-Marathon, Score und Trail Marathon.

Der Parcour Orienteering-Marathon ist für Kenner im Umgang mit der Karte. Es gibt es eine lange und eine kurze Distanz: Orienteering Marathon Strong und Orienteering Marathon Light.

Auch die Läufer in der Score-Parcours kennen die Karte gut. Sie sind pro Tag möglichst genau 5 Stunden unterwegs und laufen möglichst viele Posten an und sammeln damit Punkte. Die Rangliste wird anhand der erreichten Punkte erstellt.

Die beiden Trail-Marathon-Distanzen führen mehrheitlich entlang der Wanderwege. Hier genügen Grundkenntnisse im Kartenlesen. Auch hier gibt es eine lange und eine kurze Distanz: Trail Marathon Strong und Trail Marathon Short.

Es gibt die Kategorien Men (M), Women (W), Couples (C) und Family (F).

Falls du gewisse Informationen nicht findest, so kontaktiere uns.

Information

Deutsch

Die offizielle Webseite des SIMM ist in deutscher Sprache gehalten. Wir bemühen uns, so viele Inhalte wie möglich auch zu übersetzen und die auf English / Français / Italiano zu Verfügung zu stellen, Gültigkeit hat aber immer die deutsche Version!

English

The official SIMM website is written in German language. We try to translate as much content as possible but the valid is always the German version. (Help for translation is very welcome!)

Francais

Le site officiel de SIMM est en allemand. Nous nous efforçons de traduire le plus de contenu possible et de le rendre disponible en anglais / français / italien, mais la version allemande est toujours valable.

Italiano

Il sito web ufficiale della SIMM è scritto in Tedesco. Cerchiamo di tradurre contenuti al massimo possibile ma la versione valida è sempre quella in Tedesco.